Keskustelu:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot/Syksyn 2012 kurssi/Play manifesto

Wikiopistosta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Play manifesto alkakoon![muokkaa]

Ehdotan, että kukin ryhmämme jäsen katsoo Steve Keilin puheen http://www.ted.com/talks/steve_keil_a_manifesto_for_play_for_bulgaria_and_beyond.html ja Pian idean mukaisesti kirjoittaa suomennostulkintansa omasta pätkästään tälle sivulle. Tällä wikisivulla voimme käydä keskustelua manifestin suomennoksesta ja yhdenmukaistaa tekstiä ja muuta mukavaa. Puheen kesto on noin 18 minuuttia ja se neljälle jaettuna tekee 4,5 minuutin pätkän kullekin eli Pia 0-4,5 min, Merja 4,5-9,0 min, Henni 9,0-13,5 min ja Saija 13,5-18,0 min. Voidaan tehdä niinkin, että jos joku innnostuu suomentamaan koko homman, muut sitten ehdottavat muutoksia, jos kokevat siihen tarvetta. Jos nyt kuitenkin aloitetaan tuolla Pian ehdotuksella eli kukin suomentaa aluksi oman pätkänsä. Merja Ps. Tässä joitakin linkkejä

as play is woven into the fabric of social practices, we will dramatically transform our personal health, our relationships, the education we provide our children and the capacity of our corporations to innovate research on play

exciting, irresistible and appropriate play based learning ideas for children in the early years

Merja

Hei! Olen räplännyt aihetta varsinaisilla sivuilla. Onnistuin hävittämään lähteistä alkuperäisen linkin, mutta toisaalta siirsin Saija laittamat "lähteet" sinne. Vahdoin otsikkoa, sillä ne eivät ole varsinaisia lähteitämme, vaan muuta aiheeseen liittyvää luettavaa. Onko ehdotuksia siitä, millaiseen muotoon teksti tulisi laittaa. Aloitin jo oman (ensimmäisen osuuteni) kanssa luettelomaisesti, mutta voin tehdä siitä myös kerronnallisen, jos niin päätetään. Perustelen tyyliäni sillä, että se on helposti jossain myöhemmässä elämän vaiheessa käytettävässä muodossa esim. vanhempainilloissa tai työpalavereissa. Sitten vielä kuva-asiaa: olisi kiva, jos meillä olisi myös kuvia. Se innostaa enemmän lukijaa, mutta en osaa laittaa niitä näkyville. Menen torstaina pajaan, tuleeko muita? Jospa sieltä saisi neuvoja kuvien laittoon. t. Pia

Hyvää työtä, Pia ja Saija! Pallurat ja väliotsikot tekevät kuin tekevätkin tekstistä nopeammin selattavaa. Muutamia kohtia Keilin manifestin suomennoksessa jäin miettimään. Tuo kohta, jossa sanotaan, "että jo vauvat altistuvat vakavuudelle ollessaan isovanhempiensa hoidossa." Minulla on sellainen käsitys, että Bulgariassa isovanhemmat hoitavat lapsia huomattavasti enemmän kuin Suomessa. Liekö Bulgariassa ensinkään sellaista lastenhoitojärjestelmää kuin Suomessa, perhepäivähoito- ja päiväkotivaihtoehtoineen. Eli kysymys teille: Annetaanko teksti olla siltä osin noin ja lisätään siihen kommentti, "Liittyy lastenhoitokultuurriin Bulgariassa".

Toinen juttu, Keil mainitsee vakavuus-meemin. Biologina termi on suhteellisen tuttu ja sormeni syyhyävät meemi-termin avaamisesta. Kannattaako sitä selittää? Esimerkiksi näin: Meihin vaikuttaa vakavuus-meemi. Meemit ovat kulttuurisesti ja viestinnällisesti kopioituvia yksiköitä. Richard Dawkins loi meemi-käsitteen kirjassaan Geenin itsekkyys (1976). Vakavuus-meemi pääsi Keilin mukaan Bulgariassa valloilleen kommunismin aikakautena ja siitä on tavattoman vaikea päästä eroon.

Merja

Ps. Laitoin edellämainitsemani muutokset sivullemme. Korjasin myös ryppään kielivirheitä. Kysyin jo viikko sitten eräältä tulevaisuustutkijalta lupaa viitata hänen tekstiinsä, mutta en ole saanut vielä vastausta. Saisimme häneltä erinomaista materiaalia Suomen oloihin eli pidetään peukkuja.

Merja

Hei Merja

Meemi oli minulle tuntematon käsite ja katsoin sitä sanakirjasta. Sanakirjan mukaan se tarkoittaa filosofiaa, mutta hienoa jos olet itse perehtynyt siihen. Sitä kannattaa avata ainakin minun mielestäni

Pia

Hei! Aivan mahtavaa työtä, sanon minä. Katselen vielä aiheeseen liittyviä kuvia/ jos tulee jotain muuta vielä mieleen.

Henni

Vois varmaan viitata myös tuohon wikipedia-sivuun jossa on aika kattavasti leikistä, vai mitä? http://fi.wikipedia.org/wiki/Leikki#Leikin_merkitys_varhaiskasvatuksessa Tuo on mielestäni siis hyvä sivu kokonaisuudessaan, että ei varmaan kannata laittaa ainakaan liikaa päällekkäisyyksiä sen kanssa. Laitetaanko noita kuvia vain tuonne alkuun vai muuallekin? Tosiaan, katson jos osaan niitä lisätä. Laitetaanko tuo leikki-linkki myös lähteeksi?

Henni

Voit laittaa mielestäni niitä lisäyksiä, jotka tuntuvat hyviltä! Me voidaan täällä kommentoida niitä ja saahan ne poistettua niinkuin kaiken muunkin täältä jos haluaa. Rohkeasti kokeilemaan! Kannatan, opettelua.

Pia

Heip! Olet Henni mielestäni oikeassa, mainitsemasi wikipedian sivu leikistä on erinomainen minitietopaketti leikistä. Mielestäni sinne kannattaa laittaa linkki hyperlinkkinä, niin pääsee samantien hyppäämään sinne, jos leikki kiinnostaa! En kuitenkaan laittaisi sitä lähteeksi, vaan oman otsikon alle: Aiheesta muualla. Lähteiksi niitä, mitä silläkin sivulla on ollut lähteinä, jos niistä löytyy meille käyttökelpoista sisältöä. Olipa muuten silläkin sivulla kehno lähdeluettelo, kun Vygotskya eikä Piageta ole lähteissä.

Kokeiletko muuten itse laittaa linkin, vain yritänkö minä? Kuvia voi mielestäni lisätä vielä pariin osioon.

Laitoin muuten juuri yhden uuden alaotsikon The National Institute for Play ja lyhyen kappaleen sivun loppuun. Kommentoikaa!

Merja

Hei! Laitoin nyt pientä kuvatäydennystä, toivottavasti kelpaa:) Mutta tuo leikkilähdehän onkin kohdassa "Aiheesta muualla" eikä siinä kohdassa, missä on ne varsinaiset lähteet.. Tuo sun viimeinen kappale oli musta just hyvä:)

Henni

Moi! No niinpäs olikin, hyvä juttu! Teen vielä sormiharjoituksena yrityksen tuoda videolinkki tuohon The National Institute for Play -kappaleeseen. Katsotaan, miten onnistuu..

Olipas se hankalaa! Tri Stuart Brownin luentovideon sai helposti ladattua TED:n videosivuilta kotikoneelle ja luettuani TED:n materiaalin käyttöehdot tiesin, että videota saa jatkokäyttää mielin määrin. No, ei muuta kuin lataamaan videota Wikipedian kuvien tallennussivustolle, mutta eipäs onnistunutkaan! Video oli mp4-muodossa ja sivustolle voi ladata ogg-muodossa. Löysin netistä konvertterin, jolla sain tiedoston käännettyä tuohon .ogg-formaattiin ja jippii: video tallentui kuvapankkiin. Ei muuta kuin linkittämään video meidän sivulle Play Manifestoon. Vaan eipäs näykään videoikonia. Siellä näkyy vain linkin nimi. Tietääkö joku teistä, mistä kiikastaa? Odotan tiistaiaamuun 11.12. saakka, jos ongelma johtuu siitä, että ylläpitäjän täytyy ensin hyväksyä tiedoston lataus. Jos linkki ei toimi, poistan sen ennen meidän ryhmätyön esittelyä.

Jossakin onnistuinkin: laitoin myös Steve Keilin hyperlinkiksi herran esittelysivuille. Lisäsin aiheesta muualla luetteloon myös linkin edellisvuoden ryhmätyön wiki-sivuun: Pelit opetuskäytössä. Se sivu on kerrassaan mainio!

Merja

Play manifeston esittely ti 11.12.[muokkaa]

Hei leikkitiimi! Olisiko syytä sopia noin suurinpiirtein, miten esittelemme ryhmätyömme? Olisiko hyvä idea, että kukin kertoo vuorollaan yhden kappaleen wikisivultamme? Jos järjestys olisi sama kuin alkutehtävässä eli Pia aloittaa, Merja jatkaa, sitten Henni ja viimein Sanni. Tietääkö joku, paljonko meillä on esitystä varten aikaa? Olisi kiva näyttää pätkä Steve Keilin manifestivideolta. Yleisöllä on toivottavasti kysymyksiä ja kommentteja, joihin sitten voidaan vastata varmaan ihan fiilispohjalta vuorotellen. Ja kiitos teille jo tässä vaiheessa, on ollut mielenkiintoinen projekti!

KASSV1 Uudet lukutaidot ja wikioppiminen. KASSV1 Uudet lukutaidot ja wikioppiminen. Merja

Hei! Juu, tuo leikin universaalius-kohta tais olla se mun. Käy siis hyvin, et kaikki esittelee suurin piirtein sen omansa. Ja tietty jos joku "jäätyy" niin sit jeesitään ja tälleen:) On kyllä ollut mielenkiintoinen projekti. En kyllä ainakaan yhtään tiedä tuosta ajasta joka on käytettävissä, toisaalta 10-14 tuo merkitty miinus sitten ne tauot.. Tuo videon näyttäminen varmaan tuo tervetullutta vaihtelua, jos yleisö vain kököttää pääosin paikallaan kuunnellen muiden esityksiä..

Henni

MORO! Esitykeen annettiin 10-15min aikaa, eli jos aiotaan sekä puhua että näyttää videota, niin täytyy olla TOSI nopee ja TOSI ytimekäs. Mulla tulee ilmeisesti toi "leikin toimiminen"-kohta? Mun mielestä sitte ei kannata puhua yhteenvedosta eikä muustakaa vaan ihan pääkohdat, jos halutaan joku pieni pätkä videooki.

Saija

Hei! Siis minä aloitan ja kerron aiheenvalintaan liittyvää juttua ja sen kokemaamme tärkeyttä. Jos joku osaisi vielä vastata kysymykseen, joka oli KASSV1 sivulla laitettu aiheellemme, eli miten leikki vaikuttaa omaan talouteeni ja elämääni (kinkkinen kysymys!). Puheeni voi keskeyttää, jos siitä jää mielestänne oleellista pois!

Pia

Moi! Miten leikki vaikuttaa omaan talouteeni ja elämääni lienee retorinen kysymys, sitä voi kysyä myös yleisöltä. Voin sitä itse vähän avatakin. Eli kun aikaa on noin vähän, voimme unohtaa videopätkän ja vain kertoa siitä. Siitähän me ryhmätyömme teimme. ;)

Huomenna nähdään!

Merja

Hei! Juu, hyvältä vaikuttaa ja huomenna tosiaan sitten nähdään!

Henni